martes, 29 de diciembre de 2020

F.F.


 






















F. F.

 

Francisco Ferrer Mascaró, notario, natural de Balaguer, Lérida

viaja destinado a Puigcerdá, Gerona, a mediados del siglo XIX

cómo sería el viaje, qué emolumentos supone el cargo

no lo sabemos.

 

Buenaventura Morer Gasset, natural de Pareras, Gerona

contrae matrimonio en Puigcerdá con Francisco Ferrer Mascaró

qué dote, qué salud, qué piedad, qué belleza

no lo sabemos.

 

Abilio Ferrer Morer, natural de Puigcerdá, hijo de Francisco y Buenaventura

ejerce como odontólogo en la ciudad de Barcelona y tiene muerte prematura

quién le induciría a iniciar esos estudios, quién le induciría a jugar en bolsa

no lo sabemos.

 

María de las Mercedes Auger Massanet, natural de Barcelona

contrae matrimonio con Abilio Ferrer Morer, la recuerdo sentada

ella siempre de negro, la abuelita Mercedes, dónde casarían

no lo sabemos.

 

Francisco de Sales, Sebastián, Abilio, Ygnacio Ferrer Auger, natural de Barcelona

hijo de Abilio y Mercedes, odontólogo, luego médico

mi padre, que recupera el binomio F. F. gracias a quién

no lo sabemos.

 

María Luisa Lerín Falcó, natural de Barcelona

contrae matrimonio con Francisco Ferrer Auger en la ciudad de ambos

a su único hijo se le bautiza Francisco gracias a quién

no lo sabemos.

 

Francisco Ferrer Lerín, licenciado, natural de Barcelona

duda de si él es un error, de si hubo un hermano de Abilio llamado Francisco 

de si esa sería la verdadera rama, de si ha sido fatal recomponerla

no lo sabemos.

 

Concepción Jiménez Castro, natural de Torredonjimeno, Jaén

contrae matrimonio con Francisco Ferrer Lerín, en Jaca, Huesca

propone Francisco como nombre para el primogénito, ¿su marido duda? 

sí lo sabemos.


-- 


Francisco Ferrer Lerín

Fámulo, Tusquets Editores, Barcelona, 2009.


-- 


Fotografía: Fran Ferrer

lunes, 28 de diciembre de 2020

Lectores de Ferrer Lerín 59


 






















Ana Santos Rey, profesora de Lengua y Literatura en el I.E.S. San Alberto Magno, de Sabiñánigo (provincia de Huesca), ojea un ejemplar recién llegado de Cuaderno de campo.

domingo, 27 de diciembre de 2020

Lectores de Ferrer Lerín 58

 

Quique Acosta Calderón, lector de Ciudad propia. Poesía autorizada, también es fotógrafo.

lunes, 21 de diciembre de 2020

Me enamoré de mi uróloga

Ha vuelto a suceder. Me he vuelto a enamorar. De mi uróloga. Hubo un bache. Un malentendido quizá. O su empecinamiento en querer practicarme una biopsia prostática. Y mi empecinamiento en no quererlo. Recurrí a la autoridad profesional de sus mentores. ¿Indebidamente? Pero tuvieron razón. Y hubiera sido innecesario perpetrar tamaña escabechina. Despejado ahora el panorama. Sentada la evidencia de que por el momento no me devora el cáncer. Olvidadas las escaramuzas. Volvemos a sonreír. Cruzamos las miradas encendidas. En cuanto lo permite la postura. Tras el tacto rectal consuetudinario. Ante el estupor de la enfermera vasca de pesadas carnes.

viernes, 18 de diciembre de 2020

Reparto 14

El hogar de Miss Peregrine para niños peculiares 
(Miss Peregrine's Home for Peculiar Children) (2016) 
Director: Tim Burton
De izquierda a derecha: Raffiella Chapman, Thomas Odwell y Joseph Odwell

sábado, 12 de diciembre de 2020

Aprensivos

Vienen a cenar a casa dos matrimonios. Tres personas suben en ascensor y la otra, que para evitar contagios sube andando, llega acalorada y con un kleenex en la mano; tiene ciertas dificultades motrices por lo que ha debido agarrarse a la barandilla metálica, pero con un papelito haciendo de protector. Me brindo a recoger la celulosa mas a toda prisa la introduce en una pequeña bolsa de plástico que extrae de un bolsillo; es inevitable pensar en los cacaperros y en sus adminículos. En 1947 yo tenía 5 años. En aquella vivienda soleada, en aquella estancia amplia que llamaban "la galería", en una silla grande de rejilla, sentado, casi tumbado, el abuelito Juan, permanecía inmóvil con el brazo derecho colgante, remangado, la mano metida en un cubo de hojalata lleno de agua y lejía. Qué imagen. El tifus. La epidemia de 1914 le dejó el miedo al contagio, el miedo a cualquier contacto. Siempre llevaba un pedacito de papel higiénico y, con él, daba y apagaba la luz ¡en su propia casa! Y ayer, día 25 de diciembre, ocupado el servicio en la preparación de la comida, suena el timbre de la puerta de la calle, nadie puede ir, vuelven a llamar, y es la abuelita Irene quien, desde “el peinador", el saloncito contiguo al cuarto de baño, en una desventurada decisión, pide a su esposo, que está en el despacho leyendo La Vanguardia, que por favor abra; seguramente nunca lo había hecho, pero era Navidad y con soltura, casi con desparpajo, sale al recibidor y abre la puerta, sin papel higiénico. Debió de ser todo muy rápido: un hombretón que se identifica como el basurero le felicita, le entrega con la mano izquierda la hojita recordatorio y con la derecha agarra la de mi petrificado abuelo para estrechársela. Fueron unas malas fiestas.

domingo, 6 de diciembre de 2020

Tránsito




























 

 Tránsito

  

La alta clase labradora

por su entusiasmo ornítico

permanece aquí.

Agitaciones, inquietudes, gritos

no la fuerzan a la mudanza.

Sé, en cambio,

que las aves migradoras

morirán

todas

las que tanto me admiraron

y las que exhiben el hueso llamado pecho.

 

Los hombres en alto grado impresionantes

los esclavos caballeros

la mujer fogosa, indigna,

la apellidada Mudable

aguardarán

reflexivos.

 

La más recia de las piedras

el más digno de los hierros

estallarán

con el tiempo

en el rostro de las bestias avezadas, pero yo

en esos días, muy cansado,

reposaré dormido, quizá

en la provincia más angosta, cobijado

en la ruina palmeada

y no querré volver.

 

Dilatada la mirada

la mirada que doblega al extranjero

de complexión enjuta

y marcialidad temprana

cavaré

en la loma conocida por “la oscura"

un dormitorio de tierra

una cocina de espanto

un gran embudo de sangre.

 

(2019)


-- 

Grafo Pez

Libros de la resistencia

Madrid. 2020.

jueves, 26 de noviembre de 2020

Tórax


 


Recibo una radiografía de tórax de Eudora Pañico. Propone un libro, 30 tórax, que ella editaría. El volumen contendría 30 radiografías de tórax de 30 amigas. Yo debería escribir 30 textos sobre la vida de cada una de ellas. 

domingo, 22 de noviembre de 2020

Reparto 13






Cowboy de medianoche (Midnight Cowboy) (1969)
Director: John Schlesinger
De izquierda a derecha: Dustin Hoffman, Brenda Vaccaro y Jon Voight


miércoles, 28 de octubre de 2020

Lectores de Ferrer Lerín 57


 



Nelson Villalobos Ferrer

con Grafo Pez.

Vigo (provincia de Pontevedra).

28.10.20. Foto: Daisy Villalobos.

viernes, 23 de octubre de 2020

miércoles, 14 de octubre de 2020

Lectores de Ferrer Lerín 56


 






















Sandra Flores, profesora de Lengua, hojea y ojea Grafo Pez asesorada por Santa Teresa de Ávila y Santa Eulalia de Mérida. I.E.S. San Alberto Magno. Sabiñánigo (Huesca). 14.10.20. Foto: P.J.G.R.

lunes, 12 de octubre de 2020

Reloj













Publica el diario valenciano Levante un excelente artículo firmado por Alfons Cervera sobre la poesía en general y sobre mi libro Cuaderno de campo en particular. Acompañando el texto la redacción coloca una singular fotografía, y digo singular porque junto a elementos pertenecientes al terreno de la gran normalidad, como el hecho de que yo esté sentado, de que se me vea con unos quilos de más y el rostro abotargado, aparece un detalle, sólo percibible por mí, que invalida la autenticidad de la imagen: el reloj; nunca llevo reloj de pulsera y, lo más importante, no tengo ni he tenido un reloj pequeño, redondo y dorado. Lo hablé con Alfons e investigará de dónde el rotativo obtuvo la foto que, sin duda, fue confeccionada con pedazos de otras, no todas pertenecientes a mi ilustre persona. 

sábado, 10 de octubre de 2020

1986



Esta imagen es una muestra inapelable de la profesionalidad de la fotógrafa Cortell Olcina que logra captar parte de la secuencia de un sueño, un sueño en el que sueña conmigo, y en el que sueña con ella, y con las vacaciones que pasamos juntos en Cabo de Gata en 1986, tal como aquí se atestigua.

viernes, 2 de octubre de 2020

Lectores de Ferrer Lerín 55


 






















Francisco Ferrer Lerín

GRAFO PEZ

Libros de la Resistencia. Colección Poíesis.

Madrid. Septiembre 2020.

-- 

Fotografía: Librerantes, Madrid, 02.10.20. 

jueves, 24 de septiembre de 2020

Lectores de Ferrer Lerín 54
















Francesc Cornadó y Pablo Picasso leen Cuaderno de campo, de Ferrer Lerín.

Barcelona. 24.09.20. Fotografía de Manuela Bardón.

jueves, 17 de septiembre de 2020

Lectores de Ferrer Lerín 53


 






















Foto: Miguel Ángel García Salgado.

martes, 15 de septiembre de 2020

Sellos e inscripciones

















Sellos e inscripciones en la portada. Inscripciones en las segundas guardas.


 

sábado, 5 de septiembre de 2020

Espino majuelo (Crataegus monogyna)

























Espino majuelo, Crataegus monogyna, en el Monte Oroel (Jaca, Huesca). 04.09.20.

-- 

Wikipedia, bajo el epígrafe "Nombres comunes" del artículo Crataegus monogyna, da estos resultados:

Aguapero, amajueta, amayuelo, arajolas, arance, arsino, arto, arto blanco, arto de manzaneta, arto motillonero, babatxi, bizcoba, bizcoda, bizcodeña, botironero, cachimironero, camicherón, carcabollero, carcabollo, cerecico de pastor, cerezo de pastor, cuesco, escajo, escambrón, escuero, espina, espinablo, espinal, espinalbo, espinaula, espineira, espinera, espinera blanca, espinera brava, espinera de monte, espino, espino albar, espino amuleto, espino biscobeño, espino bizcobeño, espino bizcodeño, espino blanco, espino de amayuelo, espino de flor aromática, espino de flor blanca, espino de majoleta, espino de majuelas, espino de majuelo, espino de majuelos, espino de olor, espino garaminal, espino graminal, espino machugal, espino macoleto, espino maholeto, espino majolero, espino majoletero, espino majoleto, espino-majoleto, espino majuelero, espino majuelo, espino-majuelo, espino majuetero, espino majueto, espino majuleto, espino-marjoleto, espino negro, espino picón, espiñuelo, espiñuelos, flor de espino, flor de tila, ganaperu, gapamina, garamita, gorrillón, gramina, guapero, guindas de pastor, guindita de Nuestra Señora, guinditas de Nuestra Señora, ilurri, lilois, machuga, maculeto, maillo, majolero, majoleta, majoletas, majoletero, majoleto, majolino, majoreto, majuela, majuela (fruto), majuelas, majuelero, majueleta, majuelines, majuelo, majueta, majuetal , majuetas, majueto, majuleta, majuletas, majuleto, mangorlita, manjoletas, manjoleto, manjolina (fruto), manzaneta de Manuel, manzaneta de pastor, manzaneta de San Juan, manzanilla, manzanillas, marjolero, marjoleta, marjoleto, matapiojo, matapiojos, mato albar, mauletas, maulinar, maulino, mayuela, mayuelo, mejuela, mochuetas, mojolino, motillonero, paraíso, peras de la Virgen, perica, pericón, peruy, peruyes, peumo alemán,​ pincho de majoleto, pirlitero, tamañuela, tamañuelas, tila, tila de espino, tilera, tilero, tilo, vizcadas, vizcoba, vizcoda, zarza majoleta, zarza majueleta.

martes, 1 de septiembre de 2020

Lectores de Ferrer Lerín 52















































Lebrel custodia Cuaderno de campo.
Palma de Mallorca, 31.08.20.
Fotografía de Basilio Baltasar Cifre.
http://www.elboomeran.com/obra/5218/cuaderno-de-campo/

lunes, 24 de agosto de 2020

viernes, 21 de agosto de 2020

Cantos Pisanos
















































Ezra Pound
LOS CANTOS PISANOS
Versión, prólogo y notas de Jesús Pardo [de Santayana Díez]
ADONAIS CLXXVIII-CLXXIX
Ediciones Rialp, S.A.
Madrid, 1960

miércoles, 5 de agosto de 2020

Greta









En octubre
conocí a una mujer magnífica.
Se llamaba Greta
y escribía cartas cifradas.

--

1962

miércoles, 29 de julio de 2020

lunes, 27 de julio de 2020

lunes, 20 de julio de 2020

Christo: Surrounded Islands





































Christo [Vladimirov Javacheff]
Christo: Surrounded Islands 
Biscayne Bay, Greater Miami, Florida, 1980-1983
Exposición Documental
Introducción: Werner Spies
Documentación y fotos:  Wolfgang Wolz
Sala de Exposiciones de la Fundación Caja de Pensiones
Serrano, 60, Madrid
14 de febrero - 30 de marzo 1986
--
1984 Dumont Buchverlag, Colonia
1986 La Polígrafa, Barcelona

lunes, 6 de julio de 2020

Reparto 12


























La gran estafa americana (American Hustle) (2013)
Director: David O. Russell
De izquierda a derecha: Christian Bale, Amy Adams y Bradley Cooper

domingo, 5 de julio de 2020

Reparto 11





























Rufufú (I soliti ignoti) (1958)
Director: Mario Monicelli
De izquierda a derecha: Tiberio Murgia, Marcello Mastroianni, Renato Salvatori y Vittorio Gassman 

lunes, 29 de junio de 2020

Reparto 10






































El sirviente (The Servant) (1963)
Director: Joseph Losey
De izquierda a derecha: Wendy Craig, Dirk Bogarde y James Fox

sábado, 20 de junio de 2020

Lectores de Ferrer Lerín 51









































ESTACIONES
Revista de literatura
Madrid, nº 3, primavera 1981

--

Páginas 42-43
Francisco Ferrer Lerín
Poema "Railroad farewell" [1973]
Poema "Mesnada en el llano" [1971]
Recogidos en Cónsul [1987] por primera vez en libro

domingo, 14 de junio de 2020

Actrices 11

















Rosamund Pike
Perdida (David Fincher, 2014)

jueves, 11 de junio de 2020

Lectores de Ferrer Lerín 50

NORTE
Revista Hispano-Americana
Cuarta Época. Nº 368
México. Julio-Agosto 1992

--

Página 19
Francisco Ferrer Lerín, español
Poema "Los humildes" [1961] [apud De las condiciones humanas, 1964]
Tomado de la revista EL CIERVO, Nº 461-462 [1989]

domingo, 7 de junio de 2020

Lectores de Ferrer Lerín 49





























Me invitaron a cenar a su casa y habían colgado el cartel de El Bestiario.
Ana Piñeiro & Fran Ferrer. Madrid. Febrero de 2020.

sábado, 6 de junio de 2020

Reparto 9





















Buffalo '66 (1998)
Director: Vincent Gallo
De izquierda a derecha: Christina Ricci, Anjelica Huston, Ben Gazzara y Vincent Gallo

jueves, 4 de junio de 2020

Reparto 8




























La parada de los monstruos (Freaks) (1932)
Director: Tod Browning
De izquierada a derecha: Frances Bella O'Connor, Elizabeth Green y Schlitze

martes, 2 de junio de 2020

Reparto 7






















Annie Hall (1977)
Director: Woody Allen
De izquierda a derecha: Russell Horton, Woody Allen y Marshall McLuhan

sábado, 30 de mayo de 2020

Reparto 6


























El talento de Mr. Ripley (The talented Mr. Ripley) (1999)
Director: Anthony Minghella
De izquierda a derecha; Matt Damon, Jude Law y Philip Seymour Hoffman

viernes, 29 de mayo de 2020

Reparto 5






















Antes de la revolución (Prima della rivoluzione) (1964)
Director: Bernardo Bertolucci
Adriana Asti, Francesco Barilli

jueves, 28 de mayo de 2020

Reparto 4






















El buscavidas (The Hustler) (1961)
Director: Robert Rossen
Jackie Gleason, Paul Newman

martes, 26 de mayo de 2020

Conexiones


Quizá el detonante del sueño de esta noche haya sido otro sueño, aquel en el que una mujer entrelazaba sus piernas con las mías yendo de pasajeros en un automóvil. Del sueño de esta noche sólo conservo el final, como si el resto careciera de interés o al no tener relación con el primer sueño hubiera sido eliminado por las neuronas encargadas de estos menesteres.

Así que recupero el texto, "De viaje", que escribí en aquella ocasión (23.09.13) para, a continuación, describir el sueño de esta noche (23.05.20).


De viaje

Debió de impresionarle lo bien que montaba y desmontaba la grapadora porque en seguida enlazó sus piernas con las mías. Íbamos en el 180, en el asiento trasero, echados, y tapados con una manta color café. El coche circulaba marcha atrás por un túnel ferroviario. No sé quién era el tipo que conducía y de las tres bulliciosas mujeres sentadas en el asiento del copiloto luego se  dijo que eran portuguesas. De cintura para arriba, mi compañera recordaba a Le Coq Sportif.



El sueño de hoy, que indudablemente ha podido surgir gracias al de 2013, recrea la situación vivida por mí una noche de agosto de 1956 en el pueblo barcelonés de Sardañola cuando parte de la colonia veraniega se reunía ante un televisor. Intentaba entonces un acercamiento a la persona que estaba a mi lado, a mi derecha, colocando mi mano sobre la suya, y ahora, en este sueño, se repite esa situación, pero en el interior de un coche, en el asiento trasero. Una persona que en 1956 era una niña de doce años, yo tenía catorce, y esta noche ha sido una niña quizá de doce años (¿la misma?), sin conocerse qué edad era la mía. Mas la diferencia radica en su respuesta, entonces, pasiva, y ahora activa, cogiendo  mi mano e introduciéndola bajo la manta que cubre sus piernas. Y otra cosa, hoy, ahora, esa mano femenina lleva guantes, color gris azulado, suaves, acolchados, calientes. Y otra cosa más, esos guantes, esas manos, no son de mi hija Laura, brillante abogado con bufete propio en la ciudad de Mamou, en Guinea Conakri.  

domingo, 24 de mayo de 2020

Lectores de Ferrer Lerín 48





























Francisco Ferrer Lerín
El primer búfalo
Antología alfabética
Selección y prólogo de Juan [Antonio] Buil Oliván
En picado, Poesía, Nº 2
Edición tipográfica a cargo del maestro impresor Francisco Cumpián [Muñoz]
Málaga, 2016

Fotografía: El Enano Invisible de Sevilla, 24.05.20

lunes, 18 de mayo de 2020

Lectores de Ferrer Lerín 47







































"El último poemario del maestro Francisco Ferrer Lerín (creo que puedo llamarle amigo): Libro de la confusión." José Luis Galar. 

jueves, 14 de mayo de 2020

Lectores de Ferrer Lerín 46




























Estudio de Pedro José García Ruiz
Sabiñánigo, Huesca, 14.05.20


lunes, 11 de mayo de 2020

Llamada inoportuna

Iba Higinio a por hilo dental cuando Marga llamó al móvil. Marga madre de Lupe con quien Higinio tenía cita esta noche, Marga auxiliar estanquera con quien Higinio mantenía un tórrido romance, Marga quien deseaba que Higinio contrajera matrimonio con Lupe por ver si madre e hija salían del estado de miseria. A Higinio un lomo astilloso de ciervo, tomado en Lhardy, le dejó residuos entre los dientes. Ahora recibe otra llamada. Ha de acudir al despacho. Reunión de delegados. A las ocho avisa a Lupe. No podrán cenar. La recogerá a la diez. Irán al piso de Arturo Soria. Piensan, por primera vez, en el coito, en un día, e Higinio no lo sabe, fijado por Marga y Lupe dada la condición ovulante de esta última. Pero muchas fueron las horas transcurridas. Los restos del ciervo, no barridos por el hilo, fermentaron hasta llegar a un punto exacto de putrefacción, ayudado por la particular saliva de Higinio. Lupe no pudo con esa fetidez y, mira por dónde, la llamada de la madre para propiciar el embarazo desbarató un plan urdido concienzudamente.

domingo, 10 de mayo de 2020

Reparto 3




















Atrapa a un ladrón (To Catch a Thief) (1955)
Director: Alfred Hitchcock
De izquierda a derecha: Cary Grant, Jessie Royce Landis y John Williams

sábado, 9 de mayo de 2020

Reparto 2






























Masculino, femenino (Masculin, féminin) (1966)
Director: Jean-Luc Godard
De izquierda a derecha: Jean-Pierre Léaud, Chantal Goya y Catherine-Isabelle Duport

viernes, 8 de mayo de 2020

Reparto 1


















St. Elmo, punto de encuentro (St. Elmo’s Fire) (1985) 
Director: Joel Schumacher                
Delante, de izquierda a derecha: Judd Nelson, Ally Sheedy, Demi Moore.
Detrás, de izquierda a derecha: Rob Lowe (apenas se ve), Mare Winningham, Emilio Estévez y Andrew McCarthy.