miércoles, 30 de marzo de 2016

El cine según Hitchcock
















































El cine según Hitchcock (Le Cinéma selon Hitchcock)
François Truffaut (con la colaboración de Helen Scott)
Traducción de Ramón G. Redondo, con la colaboración de Miguel Rubio, Jos Oliver y Ricardo Artola (capítulo 16)

El libro de bolsillo. Cine y comunicación. Área de conocimiento: Libro práctico y aficiones.
Quinta reimpresión. Alianza Editorial.
Madrid, 2001.

http://www.elcultural.com/revista/cine/Hitchcock-Truffaut-y-la-otra-biblia/37844

viernes, 25 de marzo de 2016

La poupée (1933-1937)




































Hans Bellmer (Katowice, Polonia, 1902 - París, 1975)

sábado, 19 de marzo de 2016

Recuperador de pensamientos



Recuperador de pensamientos, para un cadáver exquisito

Teresa de la Cal


http://ferrerlerin.caminosdepakistan.es/teresadelacal/

viernes, 18 de marzo de 2016

Los Cantos Pisanos















































Los Cantos Pisanos
Ezra Pound
Versión, prólogo y notas de Jesús Pardo [de Santayana]

ADONAIS CLXXVIII-CLXXIX, Colección de Poesía dirigida por José Luis Cano
Ediciones Rialp, S.A.
Madrid, 1960

miércoles, 16 de marzo de 2016

Leopardi. I Canti.














































I Canti 
Giacomo Leopardi
Con La Vita del Poeta narrata di su L'Epistolario da Michelle Scherrillo

Biblioteca Classica Hoepliana
Quarta edizione, rinnovata e aumentata
Ulrico Hoepli, Editore Libraio della Real Casa
Milano, 1920

miércoles, 9 de marzo de 2016

En favor de Venus





















































































Cubierta y contracubierta de En favor de Venus de Jaime Gil de Biedma.
Jaime Salinas, editor. LITERATURASA. Colección Colliure, dirigida por José María Castellet.
Barcelona. I. G. Seix y Barral Hnos. S.A. 1965.

lunes, 7 de marzo de 2016

La hora del lector





















La hora del lector. Notas para una iniciación a la literatura narrativa de nuestros días.
José María Castellet [Díaz de Cossío].

Barcelona. Editorial Seix Barral, S.A. Biblioteca Breve. Serie "Ensayos". 1957.

sábado, 5 de marzo de 2016

Tecnologías









Soy el tipo que está marcando un número, el número de quien, oculto, me está fotografiando y que no responderá... hasta hoy, ocho años después, enviando la foto.


martes, 1 de marzo de 2016

El marido de Ingrid Grambiat




No se afeitaba a diario. Le horrorizaba mirarse, comprobar los cambios que experimentaba su cara. Al principio fueron las comisuras de los labios, que cayeron unos centímetros. Luego, las patas de gallo, que ya recordaban las dunas del desierto. Pero ahora, los ojos, me refiero a los globos oculares, estaban perdiendo su condición esférica para ir adquiriendo forma de cubo. Llamó al doctor Consuegra. Que lo tranquilizó. Cosas de la edad. Quizá el tratamiento contra las varices internas. Compró un arma, un máuser de cuando la segunda guerra de los bóeres. Se sentó en las escaleras de la Plaza Mayor. E introdujo el cañón en su boca. Primero resolvió el lado derecho. La comisura, la pata de gallo y el ojo, de ese lado, volaron por los aires hasta estamparse contra la fachada del ayuntamiento. Después el lado izquierdo. Y las deformidades correspondientes, como si fueran de chicle, quedaron pegadas en la luna del escaparate de la sastrería de Juan Roberto. Nadie dijo nada. Ingrid Grambiat era una mujer poderosa a quien todos temían. O sea que su marido se levantó. Limpió el fusil. Lo regaló a los niños. Y se fue de copas. Un hombre nuevo.



sábado, 27 de febrero de 2016

Mahoma















































Todo un clásico. La biografía de Mahoma escrita por el obispo sueco Tor Andrae (1885-1947), traducida por José Gaos y publicada por Revista de Occidente, en Madrid, en 1933. El libro aporta jugosa información sobre el Profeta, su entorno y el Islam.


viernes, 26 de febrero de 2016

Trópico de Capricornio















































"En cualquier caso, la única conexión del autor con la palabra [Doppelgänger] se produjo merced a la novela Trópico de Capricornio de Henry Miller en cuya página 188 (cito por la tercera edición, 1964, Santiago Rueda Editor, Buenos Aires, traducción de Mario Guillermo Iglesias) puede leerse: 'Eso, Miss Abercrombie, es una especie de Doppelgänger a mi verdadero miembro'.

En los comienzos de la década de los sesenta Ferrer Lerín poseía un ejemplar anotado de Trópico de Capricornio al alcance de sus amigos más tenaces en el arte masturbatorio. En la primera guarda se daba relación, a lápiz, de las páginas en las que aparecían los pasajes más sugestivos. Uno de los receptores del ejemplar, el castellonense Norberto Tuerto, fue sorprendido por su padre en acto contranatura y, arrebatándole el libro, lo descuartizó y quemó allí mismo. Después preguntó de quién era y qué valor pecuniario tenía, y así, resarcido, pude adquirir otro ejemplar –éste que manejo- aunque, no sé ahora, si el masacrado sería de la tercera edición u otra anterior."

--- 

Familias como la mía, p. 321-322. 


martes, 23 de febrero de 2016

Fámulo decorado por Beneyto






















Fámulo. Barcelona. Tusquets Editores. 2009.
José Antonio Beneyto Senabre "Beneyto" (Albacete, 1934)

miércoles, 17 de febrero de 2016

Todos rieron




Única Lanar y Copa Nirel como cuerpos geométricos.
El método topológico demuestra su igual naturaleza.

Recepción en el Consulado General de España en Pau, en Francia.
Lanar acude por su facilidad parietal.
Nirel ofrece un pasado ferruginoso.
El Cónsul General Tapia Vicente pronuncia unas breves palabras.
Bernardino de San Pedro invita a Única a Roma.

Bailan.
Ella es bella.
Copa la observa.
Confundido.
Recuerda un verano en Oviedo cuando nacían los gemelos.
Pero muchos lo negaban.
Lanar abandona al santo y saca a Copa a la pista.
Gran desplante y emociones.
Única y Lanar se desdoblan.
Y también Copa y Nirel.
Cuatro en danza contemporánea.
Más cuatro se vuelven dos.
Y al final estos se acoplan.
Y queda uno.

---

Hiela sangre (2013)

---

Collage de Pep Duran
http://ferrerlerin.caminosdepakistan.es/

lunes, 15 de febrero de 2016

El Bestiario de Ferrer Lerín decorado por Beneyto


















El Bestiario de Ferrer Lerín. Barcelona. Galaxia Gutenberg. 2007.
José Antonio Beneyto Senabre "Beneyto" (Albacete, 1934)

miércoles, 10 de febrero de 2016

Saint-John Perse















































Cuéntenos alguna experiencia cultural que cambió su manera de ver la vida.

La lectura de la Antología poética de Saint-John Perse publicada por Fabril Editora en Buenos Aires en 1960, en edición y traducción de Jorge Zalamea, supuso mi entrada en la literatura de verdad, en el descubrimiento de que se podía escribir de otra manera. La "poesía del inventario" me obligó a intentar escribir de esa manera y, luego, me dejó tocado por esa mano divina.



jueves, 4 de febrero de 2016

Clima































Clima


Abonados con espuma
en los cuernos hay un cómputo anual
de transiciones
que unen al infante con la rama
que ahora observo.

Si alguna ciencia aparte
sujeta el envío -la arboladura-
diversas doctrinas aceptadas
reptan hacia mí.

He dicho que
pereza y prejuicio
informaron al cobarde.
¿Especies invasoras?
Fue en el frío. 

--- 

Hiela sangre (2013)

--- 

Fotografía: E.C.O.

sábado, 30 de enero de 2016

Nociones de filosofía. 5º Curso de Bachillerato.














































Bárbara, Celarent, Darii, Ferio.
Cesare, Camestres, Festino, Baroco.
Darapti, Datisti, Felapton, Ferison, Disamis, Bocardo.
Bamalip, Calemes, Fesapo, Fresiso, Dimatis.


martes, 26 de enero de 2016

Fachadas



Sorprende la cantidad de hombres maduros asomados a las ventanas de los bloques de viviendas de la avenida Juan Veguillas. Asomados en exceso, ya que tienen medio cuerpo fuera, la cabeza balanceando al mismo tiempo que los brazos; se diría que intentan una escenografía digna del Colegio de Árbitros o la Guardia Urbana. Intrigado, decido entrevistar a uno de los asomados, al exjugador de polo Matías Redrado y Luque:

Pregunta: ¿Son varias las posturas posibles y se ha elegido una, o sólo cabe  una postura, encaminada a mostrar a los viandantes la mayor cantidad posible de masa corporal en movimiento?

Respuesta: Se trata de un gesto unitario pensado para denunciar, de modo expresivo, el maltrato a que estamos sometidos; de hecho no les importa a algunos que les venza el peso del torso y piernas y estrellarse contra el suelo.  

Pregunta: Entonces, ¿el capitán Weissmüller y los cabos Farnesio y Diosdado murieron en acto de servicio?

Respuesta: Así es, bascularon gravemente debido al gran peso de las gorras, correajes y cartucheras.

Pregunta: Una última cuestión, no quiero entretenerle más pero quisiera saber si contemplan la posibilidad de viajar esta primavera al Vaticano.

Respuesta: Vaya, lee mis pensamientos; la audiencia está prevista para la primera semana de junio; ya hemos comprado los fartones en Granier y los bocadillos en Rodilla; al papa Francisco le encantan los productos españoles.

sábado, 23 de enero de 2016

Presencia y celebración de unos pechos



Fue en el mesón Seis Neuronas donde el ujier Santi Sánchez me habló de una señora manchega. Hubo extensión en sus frases, descripciones variadas de variadas zonas pero nunca centradas en la parte que yo particularmente amaba en aquellos años. Llegué a pensar que no estaban, que alguna furia candente había acabado con ellos o que ni siquiera habían nacido. Pero mi educación extrema impedía cortar su discurso. Luego, cuando Sánchez daba ya muestras de agotamiento, me atreví a formular una duda, a preguntar si la señora manchega estaría provista de pechos, es decir si sus pechos eran merecedores de atención y examen. A lo que el ujier, con impávida mirada, desgranó: “eso es algo que nunca osé investigar”.


Besé a la señora con la sola intención de enternecerla y ablandar sus defensas, y así buscarle los senos bajo la ropa. Mas la palpación dio negativo. Allí no había nada o, si había algo, estaba orientado hacia adentro, como una irrupción inversa; pechos proyectados al interior de la carne por un error de cálculo. La versión suprema del modelo pectus excavatum estaba a mi alcance, pero alcanzarla no iba a dar satisfacción a mi ansia. Pero me equivocaba. Al caer la tarde, ya recogidos en la capilla, me condujo al confesionario y allí extrajo del bolso una caja de hueso forrada de cuero en la que había un enema, de grandes proporciones, que obró el milagro: hinchada ella, de golpe surgieron, como guantes de látex llenos de agua, las mamas metidas dentro del cuerpo. Resultaba agotador darle a la pera, pero valía la pena, me harté durante aquellos breves minutos de acariciar y chupar tamaños obsequios. La señora manchega no vivió mucho. Quizá estallara, una cálida noche de agosto, a manos de algún fogoso monaguillo espoleado por el prodigio.



miércoles, 20 de enero de 2016

Catalejo

1970. Publicaba en Papeles de Son Armadans y compartía catalejo con su director.