Los poemas de la jaula y el manicomio: “Un lagarto me tenía en vilo / las aves del campo no querían comerse el pan blanco”. “¡ay de los que conquistan con ejércitos / y cuyo solo derecho es su fuerza!”.
"Vamos, cantos míos, expresemos nuestras más bajas pasiones, expresemos nuestra envidia por los hombres con empleo permanente y ninguna preocupación por el futuro" (Ezra Pound, "Ulteriores instrucciones", trad. desconocido).
Los poemas de la jaula y el manicomio:
ResponderEliminar“Un lagarto me tenía en vilo / las aves del campo no querían comerse el pan blanco”.
“¡ay de los que conquistan con ejércitos / y cuyo solo derecho es su fuerza!”.
McLeish y Auden lo sacaron de allí.
"Vamos, cantos míos, expresemos nuestras más bajas pasiones,
ResponderEliminarexpresemos nuestra envidia por los hombres con empleo
permanente y ninguna preocupación por el futuro"
(Ezra Pound, "Ulteriores instrucciones", trad. desconocido).